Ощутите спокойствие и уединение в самом сердце долины Франшхук, наслаждаясь изысканной природной красотой, элегантностью и полной тишиной. Расположенный на частной территории площадью 30 акров, окруженной горами и виноградниками, отель La Residence устанавливает стандарты роскошного размещения в знаменитом винодельческом регионе Кейп в Южной Африке.

Философия «от фермы к столу»

Вдохновленный широким разнообразием свежих продуктов, выращенных на нашей действующей ферме, наш шеф-повар создает постоянно меняющиеся сезонные меню, которые придутся по вкусу каждому и идеально сочетаются с нашей винной картой, составленной сомелье.

Винодельческий регион Кейп-Уинлендс и кулинарная столица Южной Африки

Очаровательный и живописный городок Франшхук обладает ярко выраженным французским наследием. Многочисленные рестораны и виноградники посвящены созданию и дегустации местных, ремесленных продуктов и изысканных вин. Винодельческий регион Кейп также предлагает возможность совершить путешествие по одним из самых пленительных и плодородных ландшафтов Африки. Прогуляйтесь между винодельческими хозяйствами и откройте для себя славную историю виноделия Франшхука, а архитектура и пейзажи старейших семейных винодельческих хозяйств более чем оправдывают посещение.

Отдых и восстановление сил

Позвольте природной красоте La Residence освободить ваш разум, пока наши опытные спа-терапевты снимут любое напряжение, которое вы можете испытывать. Насладитесь разнообразными процедурами в нашем двухместном процедурном кабинете, в уединении вашего собственного номера или на балконе, или в чайном домике с видом на безмятежный пруд.

Вилла Franschhoek House, расположенная на территории поместья La Residence площадью 30 акров, является эксклюзивным объектом недвижимости с шестью спальнями. Этот уединенный уголок, окруженный горами и виноградниками, представляет собой элегантное убежище, идеально подходящее для семей или компаний друзей.

Наши элегантные и комфортабельные люксы класса люкс предлагают невероятный вид на долину. В ванных комнатах, примыкающих к номерам, установлены хорошо оборудованные ванна и душ.

Насладитесь исключительным комфортом в нашем просторном двухместном номере с захватывающим видом на горы или виноградники. В номере есть элегантная ванная комната с роскошной ванной, собственный балкон или веранда, а также кондиционер.

Этот романтический номер, часто используемый для медовых месяцев и особых случаев, включает в себя гостиную и обеденную зону в центре, крытую террасу и частный сад.

Этот роскошный люкс с тремя спальнями включает в себя две просторные спальни, небольшую детскую комнату, центральную гостиную и обеденную зону, крытую террасу, частный сад и частный бассейн.

Идеально подходящие для семьи из четырех человек, двухкомнатные апартаменты с видом на виноградник предлагают спокойный отдых. Центральная гостиная и столовая зона выходят на крытую террасу, ведущую в ваш собственный сад и к бассейну.

В отеле Vineyard Suites рады детям всех возрастов.

Этот люкс с одной спальней и спальней на мансарде включает в себя центральную гостиную и обеденную зону, крытую террасу и частный сад. Просторная главная спальня расположена на первом этаже, а спальня на мансарде оборудована двумя односпальными кроватями – идеально для детей.

• Размещение
• Завтрак и перекусы
• Услуги прачечной
• Беспроводной интернет
• Вина собственного производства и крепкие спиртные напитки, коктейли, пиво и безалкогольные напитки.
• Все виды кофе и фирменных сортов чая
• Бесплатный трансфер до города Франшхук.
• Полный мини-бар (кроме Franschhoek House)
• Действующий налог на добавленную стоимость

• Сбор на охрану окружающей среды и поддержку местных сообществ
• Обед и ужин
• Телефонные звонки
• Покупки в бутике
• Дополнительные мероприятия
• Спа-процедуры